„ფრთამოტეხილ მაფშალიას“ აფხაზურ ვერსიაზე ვიდეორგოლს იღებენ

Image

მომღერალი დათო არჩვაძე ცოტა ხნის წინ რადიო“დარდიმანდის“ გადაცემას “სიმღერის პრემიერა“ სტუმრობდა.  

 

 

გარდა იმისა, რომ მან რადიო მსმენელებს  ორი ახალი ქართული კომპოზიცია შესთავაზა, საინტერესო ახალი

ამბავიც ექსკლუზიურად გაგვიმხილა.

 

როგორც აღმოჩნდა,   ყველასთვის კარგად ნაცნობი და საყვარელი სიმღერის  „ფრთამოტეხილი  მაფშალია“

აფხაზური ვერსია შეიქმნა და კლიპის გადაღებაც მიმდინარეობს.

 

შემსრულებელმა დეტალებზე გადაცემის ბოლო ნაწილში ისაუბრა: „სიმღერა აფხაზურად გადაითარგმნა,ამ

საქმეში აფახაზეთის  უნივერსიტეტის რექტორატია ჩართული, განსაკუთრებული მადლობა ბატონ ზურაბ

ხონელიძეს მინდა გადავუხდო.   სიმღერის ლექსი, როგორც ვიცით,  მამა პეტრე კოლხს ეკუთნის. ახალი

კლიპის ტელე პრემიერა მალე, ტელე იმედზე  შედგება, სასიხარულო ის არის, რომ ამ სიმღერას აფხაზეთშიც

მოისმენენ. ეს იქნება მათდამი სევდითა და სიყვარულით  სავსე  მესიჯი. ის ჩვენი ტკილივი და დროებით

დაკარგული ტერიტორიაა, ეს იმდენად კეთილი მესიჯი იქნება, რომ ბოროტსაც კი ჩვენსკენ მოაქცევს

და სხვა კუთხით დაანახებს პრობლემას. „ - დათო არჩვაძე

 

სიმღერის აფხაზურ ვარიანტს მომღერალი ლიზა ჩიჩუა შეასრულებს. კლიპის რეჟისორი დათო ოთარაშვილია.

 

ვიდეორგოლის  ბოლო ნაწილს კი მსახიობი მურმან ჯინორია ამთავრებს აფხაზურად სიტყვებით: „კუთხე არა,

სიყვარული გქვია“

 

მომღერალი დაგვპირდა , რომ ახლებული სიმღერის რადიო პრემიერა „აფხაზეთის ხმის“ ეთერში შედგება.

 

 

მარიამ ნებიერიძე

რედაქტორის რჩევით

"ფრესკო" პროტესტის ნიშნად ერთი დღით სამუშაო პროცესს აჩერებს

2019-11-19 12:55
კომპანია „ფრესკო“ პროტესტის ნიშნად ერთი დღით სამუშაო პროცესს შეაჩერებს.

აფხაზეთში ხანძრის ჩაქრობა ჯერ კიდევ ვერ მოხერხდა

2019-11-19 11:48
აფხაზური მედიის ცნობით, ცეცხლი 11 000 ჰექტარზეა გავრცელებული. კვამლი შეინიშნება სოხუმის,...

აქციაზე დაკავებული პირების სასამართლო დღეს გაიმართება

2019-11-19 10:01
18 ნოემბრის მშვიდობიან აქციაზე დაკავებული პირების სასამართლო პროცესი დღეს გაიმართება.

ეცერისა და ცხუმარის ტყეები იწვის

2019-11-19 09:48
ცხუმარისა და ეცერის ტყეებში ხანძარია.
რჩეული ვიდეოები

"მის მსოფლიოზე" საქართველოს ნინი გოგიჩაიშვილი წარადგენს

2019-11-15 17:54
„მის მსოფლიო 2019“ 9 დეკემბერს ტაილანდში გაიმართება.

„soul” - ახალი გულში ჩამწვდომი ანიმაცია Pixar-ისგან

2019-11-11 13:30
„სული“ - ასე ქვია Pixar-ის ახალ შემოქედებას, რომელიც მაყურებელში მძაფრ ემოციებს გამოიწვევს.

"მედიაფოკუსი მშვიდობაზე" - პირველი გადაცემა

2018-09-23 19:03
‘’სამოქალაქო განვითარების საერთაშორისო ქსელმა’’ (INCD) 2018 წლის 1 აგვისტოს კანადის მთავრობის...

ნათელაშვილი: სადაც გაგიჭირდებათ, ყველგან გუგავა მოვა...

2017-09-14 16:31
საქართველოს მთავარმა ლეიბორისტმა დღეს თბილისის მერობის კანდიდატად გიორგი გუგავა წარადგინა და...

გამოკითხვა

2018 წელს ხელისუფლების საქმიანობას შევაფასებდი:

დადებითად - 33.3%
უარყოფითად - 50%
საშუალოდ - 16.7%
ხმების რაოდნობა: 6
ხმის მიცემა შეწყვეტილია !

ვალუტა

1
EUR
 - 
3.2888
0.0109
100
RUB
 - 
4.6555
0.0024
1
USD
 - 
2.9736
0.0013

გუშინ:

ჰიტები:827 უნიკალური:624

მიმდინარე:

ჰიტები:380 უნიკალური:316